Buzz : Un message touchant au pilote de son avion

• Tweet
• Email
• Sumo

• Tweet
• Email

Après le crash de l’avion A320, qui a fait 150 morts, Bethanie a écrit un message touchant aux pilotes de l’avion qu’elle avait pris. Son texte a fait le buzz sur les réseaux sociaux.

Voici sa traduction :

« Chers pilotes de l’avion qui m’a ramenée à la maison,
Après la tragédie très récente dans les Alpes françaises et la perte de ces malheureuses 150 personnes, je ressens le besoin de m’adresser à vous et de vous exprimer ma compassion. […] J’imagine que cet événement horrible vous affecte encore plus que nous. Mais un petit mot gentil et sincère peut faire du bien. J’espère répandre un peu de compassion et de compréhension.
Merci de me ramener à la maison. Merci de le faire en toute sécurité. Merci de me permettre de vivre la vie que j’ai en Espagne tout en partageant aussi de bons moments avec ma famille en Angleterre. J’espère que vous pourrez vous aussi revoir vos familles bientôt. J’ai eu un vol merveilleux et j’espère que vous aussi.
Grâce à vous, je peux sourire ce soir.
Prenez soin de vous. Cordialement,
Bethanie. »

A letter given to a colleague from a passenger onboard his aircraft.. Providing proof that we're all in this together pic.twitter.com/a0NrT3LAtT

— Jai Dillon (@jaidillon) 30 Mars 2015